类别:史实碑
Category: Steles of Historical Records
位置:史实廊
Location: The corridor of Historical Records
元至正三年(1343) 摹勒上石,杨维祯撰文,陈遘书丹。碑记元至正三年(1343)五月四日,杭城车桥发生火灾,火势直逼西湖书院及灭火之经过。这是目前国内发现的最早记载火灾灾情及灭火过程的碑石。
In 1343, a stele was engraved with Yang Weizhen’s record using Chen Gou’s handwriting. It’s recorded that the fire happened at Cheqiao, Hangzhou and soon affected the West Lake Academy. Luckily enough, it was quenched in the end. This is China’s first stele inscription on fire so far.